空手道百科

广告

空手道是如何由来的?

2012-10-25 10:51:06 本文行家:冬天的夏花

年(明治34年),日本冲绳县厅为了消除中国对琉球(冲绳)的影响,下令将县内各校的体育科中“からて(karate)”这一武术的汉字确定为“空手”。但不少空手家仍旧使用“唐手”这一名称。1936年(昭和11年)10月25日,琉球新报在那霸举行空手大家座谈会,正式将该武术定名为“空手”。此时“空手”这一名字才开始被广泛使用。而成;亦可以念作“空手”。

名称起源

  唐手即“からて(karate)”。据传说,“からて(karate)”原本没有汉字表记。根据船越义珍(容宜仁)的说法,“から(kara)”一词的含义不明,既可以解释为“唐手”,因为该武术系由唐人(中国人)的武术发展而成;亦可以念作“空手”。1901年(明治34年),日本冲绳县厅为了消除中国对琉球(冲绳)的影响,下令将县内各校的体育科中“からて(karate)”这一武术的汉字确定为“空手”。但不少空手家仍旧使用“唐手”这一名称。1936年(昭和11年)10月25日,琉球新报在那霸举行空手大家座谈会,正式将该武术定名为“空手”。此时“空手”这一名字才开始被广泛使用。

名称的变迁

15世纪~18世纪19世纪1901年~1929年~1970年代~

手,琉球手手(琉球手,冲绳手)唐手(からて,karate)唐手(からて,karate)カラテ,KARATE


唐手(トゥーディー,Toudi)

空手(道)空手(道)



空手道空手道

参考资料:
[1] 空手道 http://www.urmytv.com/
百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com
广告

本文行家向Ta提问

冬天的夏花我是一个感性的人……

行家更新